「プロフィール設定」でアカウントの言語を変更する

目的

Procore アカウントに表示される言語を変更するには。

背景

ユーザーは、[マイ プロファイル設定] ページでアカウント設定を更新することで、Procore アカウントに表示する言語を変更できます。

考慮すべきこと

• 必要なユーザー権限:
  • 会社のポートフォリオ ツールに対する「読み取り専用」以上の権限。
• 追加情報：
  • ユーザー定義のテキストは翻訳されません。たとえば、英語で回答された情報提供依頼は、会社、プロジェクト、またはユーザーに対して選択されている言語に関係なく、引き続き英語で表示されます。
  • サポートされているツールにカスタム翻訳が追加されている場合、翻訳はユーザーの言語設定に基づいて表示されます。ユーザーがプロジェクトの言語とは異なる言語を選択していない場合、翻訳は既定の言語で表示されます。カスタム翻訳を監査ツールに追加する方法については、「監査タイプにカスタム翻訳を追加する」を参照してください。
  • Procore は言語機能の同等性を目指して努力していますが、すべての機能が英語と同じレベルの言語サポートを備えているわけではありません。ご不明な点がございましたら、Procore サポートまでお問い合わせください。

ステップ

1. Procore ウェブ アカウントにログインします。
2. ナビゲーション バーの右上にある [アカウントとプロファイル] アイコンをクリックし、[マイ プロファイル設定] をクリックします。
   
3. [ 個人] タブに移動します。
4. [ 国 - 言語 ] ドロップダウンリストで、Procore ユーザー アカウントの言語オプションを選択します。
   

   注

   Procore では、会社、プロジェクト、ユーザー レベルでさまざまな言語辞書と視点辞書を適用できます。注意すべき重要な点は、以下のとおりです。

   • 会社の Procore アカウントと同じ設定を自動的に適用するには、プロジェクトレベルの設定 (「一般的なプロジェクト情報の更新: 詳細」を参照) とユーザー レベルの設定の両方を [選択なし] オプションに設定する必要があります。これは、会社が Procore の 視点辞書の1つを実装する場合に、ユーザーとプロジェクトに推奨される設定です。
   • [ 選択なし ] オプションを選択し、プロジェクトの設定が会社レベルの設定と一致しない場合、Procore は会社レベルのツールに会社レベルの設定を自動的に適用します。プロジェクトレベルの設定は、プロジェクト ツールにのみ適用されます。
   • 会社の Procore アカウントの設定を変更するには、Procore 管理者 が電子メール リクエストを Procore 連絡先 に送信する必要があります。オプションの詳細については、「Procore で利用できる言語は何ですか?」を参照してください。
5. [更新] をクリックします。

関連項目

• Procore で会社、プロジェクト、またはユーザーの言語を変更できますか?
• 「マイ プロフィール設定」を管理する