When your company applies the 'Owners English' or 'Specialty Contractors English' point-of-view dictionary, you'll see different tool names and term changes in the user interface. Learn how to apply the dictionary options.
This table shows the differences in tool names (bold) and terms across the point-of-view dictionaries for Project Financials. These dictionaries are available in US English only. The default dictionary is designed for general contractors, which means that you will need to work with your Procore Administrator at your company and your Procore point of contact to access the other dictionary options.
|
General Contractors English (United States) - Default |
Owners English (Owner Terminology V2) |
Specialty Contractors English (Specialty Contractor Terminology) |
|---|---|---|
| Invoicing | Invoicing | Progress Billings |
| Owner | Funding | Owner |
| Owner/Client | Owner/Client | GC/Client |
| Prime Contract Change Order | Funding Change Order | Client Contract Change Order |
| Prime Contracts | Funding | Client Contracts |
| Revenue | Funding | Revenue |
| Subcontract | Contract | Subcontract |
| Subcontractor | Contractor | Subcontractor |
| Subcontractor Schedule of Values (SSOV) | Contractor Schedule of Values (CSOV) | Subcontractor Schedule of Values (SSOV) |
Procore 請求書管理ユーザーが下請業者請求書を作成するには、請求書管理者が請求書管理ツールで請求周期を作成する必要があります。 作成した請求書管理者は、請求書送付先に未処理の請求周期の「請求への招待」を送信できます。
これは、委託契約・発注の請求書送付先に送信される「請求書への招待」の例です。

[招待状を送信] ボタンはグレー表示になっていますか?「招待を送信」ボタンが非アクティブになる理由としては、次のようなことが考えられます。
[招待状を送信 ] をクリックし、ドロップダウン メニューからオプションを選択します。
