会社が「発注者 English」または「専門業者 English」のポイントオブビュー ディクショナリを適用すると、ユーザー インターフェイスに異なるツール名と用語の変更が表示されます。ディクショナリ オプションを適用する方法を学習します。
この表は、プロジェクト会計の視点辞書全体でのツール名 (太字) と用語の違いを示しています。これらの辞書は米国英語のみで利用可能です。既定の辞書は総合工事業者向けに設計されているため、他の辞書オプションにアクセスするには、会社の Procore 管理者および Procore の連絡窓口と協力する必要があります。
|
ゼネコン 英語 (米国) - デフォルト |
発注者 英語 (オーナー用語 V2) |
専門請負業者 英語(専門工事業者用語) |
|---|---|---|
| 請求書管理 | 請求書管理 | 進捗請求 |
| 発注者 | 資金調達 | 発注者 |
| 発注者/クライアント | 発注者/クライアント | GC/クライアント |
| 元請契約変更指示 | 資金調達の変更指示 | クライアント契約変更命令 |
| 元請契約 | 資金調達 | クライアント契約 |
| 収益 | 資金調達 | 収益 |
| 下請 | 契約 | 下請 |
| 下請業者 | 請負業者 | 下請業者 |
| 下請金額明細 (SSOV) | 請負業者価値表 (CSOV) | 下請金額明細 (SSOV) |
Users always create invoices in the project's Commitments tool.


In the New Invoice page, update the General Information card. Once updated, continue by updating the Schedule of Values.


This table details the elements in the 'General Information' card. An invoice administrator can update this information when creating or editing an invoice of behalf of an invoice contact.
| Element | Field Type | Description | Learn More | |
|---|---|---|---|---|
| Contract Company | Read Only | Shows the name of the subcontracting company designated as the 'Contract Company' on the commitment. | To change the company name that appears:
|
|
| Status* | Drop-down list | Accept the default status (Draft) or select a different status from the drop-down list.
|
What are the default statuses for Procore invoices? | |
| Invoice # | Alphanumeric text | Procore automatically assigns invoice numbers in sequence using its default numbering system or the custom numbering system defined for your project's invoices. | Read Can I customize the numbering system for financial objects in Procore? before changing this number. | |
| Billing Period* | Drop-down list | Accept the billing period that appears by default or select any billing period from the drop-down list. Note: Invoice contacts and users with 'Standard' level permissions on the Commitments tool can only select a billing period when an invoice is NOT already associated with it. |
Only invoice administrators can Create Billing Periods. | |
| Billing Date* | Calendar control | Shows the billing date for the selected billing period. You can change the date for this invoice with the calendar control. | Only invoice administrators can Create Billing Periods. | |
| Period Start* | Calendar control | Shows the start date for the selected billing period. You can change the date for this invoice with the calendar control. | Only invoice administrators can Create Billing Periods. | |
| Period End* | Calendar control | Shows the end date for the selected billing period. You can change the date for this invoice with the calendar control. Note: To help project managers track how invoices impact a project's budget, the 'Billing Period' date on an invoice aligns with the work performed on a project. |
Only invoice administrators can Create Billing Periods. | |
| Billing Type: Progress Billing |
Option button | Requires Procore Pay If the subcontractor is submitting progress billings for an ongoing project, choose this option. |
When your company has Procore Pay, this setting works with the Invoicing Settings for Progress Conditional and Progress Unconditional lien waivers. See Enable Lien Waivers & Set Default Templates on Projects. | |
| Billing Type: Final Billing |
Option button | Requires Procore Pay If the subcontractor is submitting a one-time invoice or if this is the final invoice for an ongoing project, choose this option. |
When your company has Procore Pay, this setting works with the Invoicing Settings for Final Conditional and Final Unconditional lien waivers. See Enable Lien Waivers & Set Default Templates on Projects. | |
| Submitted Date | Calendar control | Select the date the invoice was submitted to your company by the subcontractor. | Typically, this is printed on the invoice that you received from the subcontracting company. | |
「支払いの詳細」カードは、 Procore ペイ の 請求書管理者 向けの「一般情報」カードの横に表示されます。
この請求書の支払期日を変更するには、[支払期日] カレンダーから新しい日付を選択します。
受取人が 早期支払いプログラムに登録されている場合、このカードには受取人の早期支払いプログラムの登録 ステータス、 期日、 および手数料が表示されます。 見る 早期支払い登録を 受取 人. Procore プロジェクトに割り当てられた早期支払いプログラムによって、 期日 と 料金が自動的に決定されます。 「早期支払プログラムについて」を参照してください。

「新しい請求書」ページの下部にある [ 保存 ] ボタンをクリックします。
注: 下請業者請求書のワークフローが有効になっている場合は、「草案として保存」を選択して作業内容を保存し、同じワークフロー ステップにとどまることもできます。
随意: プロジェクト チームが Procore + DocuSign© 統合を使用して請求書の署名を収集したい場合は、ページ上部の [DocuSign© で送信] ボタンをクリックします。このボタンを使用するには、プロジェクトで DocuSign© との統合が有効になっており (「DocuSign® 統合を有効にするにはどうすればよいですか?」を参照)、請求書のステータスが [承認済み]、[承認済み]、または [承認待ち] である必要があります。DocuSign© との統合と署名用のエンベロープの準備の詳細については、「DocuSign®」を参照してください。
