米国の Procore 顧客向け
会社が「発注者 English」または「専門業者 English」のポイントオブビュー ディクショナリを適用すると、ユーザー インターフェイスに異なるツール名と用語の変更が表示されます。ディクショナリ オプションを適用する方法を学習します。
- 違いを確認するには:表示/非表示
-
この表は、プロジェクト会計の視点辞書全体でのツール名 (太字) と用語の違いを示しています。これらの辞書は米国英語のみで利用可能です。既定の辞書は総合工事業者向けに設計されているため、他の辞書オプションにアクセスするには、会社の Procore 管理者および Procore の連絡窓口と協力する必要があります。
|
ゼネコン
英語 (米国) - デフォルト
|
発注者
英語 (オーナー用語 V2)
|
専門請負業者
英語(専門工事業者用語)
|
| 請求書管理 |
請求書管理 |
進捗請求 |
| 発注者 |
資金調達 |
発注者 |
| 発注者/クライアント |
発注者/クライアント |
GC/クライアント |
| 元請契約変更指示 |
資金調達の変更指示 |
クライアント契約変更命令 |
| 元請契約 |
資金調達 |
クライアント契約 |
| 収益 |
資金調達 |
収益 |
| 下請 |
契約 |
下請 |
| 下請業者 |
請負業者 |
下請業者 |
| 下請金額明細 (SSOV) |
請負業者価値表 (CSOV) |
下請金額明細 (SSOV) |
バックグラウンド
あなたが発注書または下請契約の指定された請求書送付先である場合、作業を実行している会社は 請求周期 を作成して、請求書を提出するための「請求日」を定義します。請求周期が作成された後、 請求書管理者は、「プロジェクト名: ユーザー名が請求を招待しました」という件名の電子メール メッセージを送信するオプションがあります。招待状は、請求書が期日前に作成され、提出されるようにするための礼儀上のリマインダーです。
考慮すべきこと
- 必要なユーザー権限:
- 追加情報:
- 請求書送付先は、現在の未処理の請求期間の「期日」前に請求書を提出する必要があります。「期日」を過ぎると、請求書管理者は請求書送付先に代わって請求書を作成する必要があります。
ステップス
ステップ1:請求書番号を入力する
- [一般情報] の [新しい請求書] ページで、次を行います。
- 下流部門協力者の請求書番号を [請求書 #] ボックスに入力します。
注
[請求書 #] フィールドについて注意すべき重要な点:
- 請求書の保存に 請求書 # は必要ありません。 このフィールドは空白のままにしておくことができます。
- 請求書 # は、請求書送付先が独自の請求書番号付けシステムに対応する参照番号を入力できる自由フォームの入力フィールドです。
- 委託 契約・発注の請求書 # を重複させることは許可されません。 1 つの委託契約・発注では、すべての請求書に一意の請求書 # が必要です。
- 請求書 # は、発注者への請求書に自動的に入力されません。「Procore は上流部門請求書の金額をどのように自動的に完了しますか?」を参照してください。
- 次のフィールドの情報を確認します。Procore は、次の日付を自動的に入力します。
注
請求書の請求期間の日付は、請求書管理者によって設定されます。 これらのフィールドは必須です。
- 請求日
請求周期の期日を示します。
- 期間開始
請求周期の開始日を示します。
- 期末
請求周期の終了日を示します。
- 次のステップに進みます。
ステップ 2: 価値表を更新する
- [価値表] セクションで、[委託契約・発注の項目] または [変更指示] の横にある青色の矢印の1つまたは両方をクリックします。 これにより、テーブル内の選択した行が展開されます。
注
- [変更指示] セクションは、会社の Procore 管理者 が委託契約・発注で 2 層または 3 層の変更指示構成を有効にしている場合にのみ表示され、使用できます。 「委託契約・発注の変更指示の階層数を構成する」を参照してください。
- 「変更指示」セクションで行を展開した後、委託契約・発注の変更指示明細行と変更指示案行をクリックして、データ入力項目に到達するまで展開します。
- 契約に設定されている会計処理法を確認します。 これにより、価値表の更新に使用するデータ入力フォームが決まります。
金額ベースの会計処理法
価値表 (SOV) の請求書品目の一括金額を請求するには、この方法を使用します。 Procore は、項目の他の入力データを自動的に計算して調整します。 保留金を解除する場合は、必要に応じて金額を入力します。 特定の委託契約・発注によっては、保管された材料に対して請求するオプションもある場合があります。 「請求書の保管資材について」を参照してください。
金額ベースの会計処理法の詳細については 、ここ をクリックしてください。
金額ベースの会計処理法では、価値表の各項目の一括金額のデータ入力が必要です。 Procore は入力データを使用して、他の列の値を自動的に計算および更新することに注意してください。
- 価値表の各項目を確認します。
- アイテム番号。 項目番号を表示します。
- 予算コード。 項目に割り当てられた予算コードを表示します。
- 仕事の説明。 項目の説明を表示します。
- スケジュール値。 委託契約・発注契約の項目の予定値を表示します。 これは項目の契約金額です。
- 前回の申請から完了した作業 (%)。 この委託契約・発注に対して以前の請求書が作成された場合、このセルには、以前の請求期間に完了した作業を表すパーセンテージ値が表示されます。
- 現在の請求周期内に完了した作業に対する請求書を入力します。
- この期間に完了した作業。現在の請求期間の金額を入力します。
例
項目の作業の半分を完了した場合は、[
この期間に完了した作業 ] 列に金額を入力します。 たとえば、「$250.00」と入力します。 Procore は、項目の次の列を自動的に計算して更新します。
- 現在までに完了および保存された合計 ($)。項目の予定値が $500.00 の場合、 Procore は $250.00 を追加します。 これは50%です。 これは、この請求書の項目の合計作業量に、過去の請求期間の金額を加えたものを表します。
- 現在までに完了および保存された合計 (%)。 項目の予定値が $500.00 の場合、 Procore は列の値を $250.00 の入力に対応する 50% に変更します。 これは、この請求書の項目の合計作業量に、過去の請求期間の金額を加えたものを表します。
- この請求周期に資材を受け取り、現場 (または保管施設) に保管している場合は、次のオプションがあります。
- 条件付き: 新しいマテリアルが保管されました。 現在の請求周期に保管されている新しい資材の金額を入力します。 入力データには、「この期間に完了した作業」列に入力された費用を除外する必要があります。
注
請求書管理者が委託契約・発注の「保管資材の個別請求を有効にする」設定をオンにした場合は、この請求周期の資材のドル金額を入力します。 入力すると、「現在までに完了および保存された合計 ($) %」および「現在までに完了および保存された合計 (%)」列の値が自動的に計算されます。
- 保存された以前の材料。 これが最初の請求書の場合、この値は $0.00 です。
注
以前の請求書がある場合、この値はそれらの請求書の「保管された新しい資材」に入力された累積金額を示します。 請求書送付先はこの設定を変更できません。
- 現在保管されている資料。 現在の請求周期に保管されている資材の数量を表示します。
- 現在までに完了および保存された合計 ($)。現在の請求書と過去の請求周期の請求書の完了した作業量と現場に保存されている資材の量を表示します。
- 保留金金額の解除をリクエストする請求書を提出する場合:
- 解除された保留金の合計。この請求周期の解除をリクエストする保留金の金額を入力します。
注
解除する金額をリクエストすることはできますが、保留金率を変更することはできません。
- 保留金の合計。 項目に対して解除された保留金の累積金額を表示します。
- 各項目について上記の手順を続けます。
単位ベースの会計処理法
この方法は、数量で注文した資材の請求書を発行する場合に使用します。 この方法では、「合計進捗」列にパーセンテージ値を入力するか、「作業進捗」列に金額を入力します。Procore は、項目の他の入力データを自動的に計算して調整します。 保留金を解放する場合は、必要な [解放された保留金] 列に金額を入力できます。特定の委託契約・発注によっては、保管された材料に対して請求するオプションもある場合があります。 「請求書の保管資材について」を参照してください。
単位ベースの会計処理法の詳細については 、ここ をクリックしてください。
単位ベースの会計処理法では、予定価格表の各項目の数量と単価を入力する必要があります。 この方法では、Procore が自動的に項目の合計を計算します。
注
以下のリストのアスタリスク (*) は、請求書の予定価格表の項目の値を編集できることを示します。
- 量
項目の合計ユニット数を表示します。
- 単価
項目の単位ごとに発生した費用を表示します。
- 価値
項目の合計ドル金額を表示します。 これは、単価 + 数量の値の合計です。
- 前の数量
以前の請求周期に請求されたユニットの合計数を表示します。
- 前の値
以前の請求期間に請求された合計金額を表示します。
- 合計進捗率 %.*
進捗状況の合計を反映した金額をパーセンテージで入力します。 入力データは、以前の請求周期と現在の請求周期の累積進捗を反映している必要があります。
- 新しい数量。
新しい数量を入力して、今期に請求される数量を新しい請求書に反映します。
注
電卓アイコンは、Procore が [数量]、[単位]、および [単価] フィールドの入力データに基づいて項目の金額を自動的に計算することを示します。 例を見るには 、ここ をクリックしてください。
- 新しい値。
新しい値を入力して、今期に請求される項目の値を新しい請求書に反映します。
注
警告アイコンは、ユーザーの金額入力がカスタム金額で自動計算を上書きすることを示します。 例を見るには 、ここ をクリックしてください。
- 保留金解除*
この請求周期に解除される保留金のドル金額を入力します。
- 保留金合計
項目に対して解除される保留金の合計ドル金額を表示します。
ステップ3: 添付書類を追加する
請求書に添付書類として追加するファイルがある場合は、ここで追加できます。 たとえば、先取特権放棄書や請求書の署名済み PDF コピーを追加する必要がある場合があります。
- [添付書類] セクションまでスクロールします。
- [ファイルを添付 ] をクリックするか、ドラッグ・アンド・ドロップ操作を使用して、コンピューターまたはネットワークからページの灰色の領域にファイルを移動します。

- 必要なファイルをコンピューターからアップロードします。
注
- プロジェクトの委託契約・発注管理ツールに対する「標準」レベルの権限を持つ協力者とユーザーは、請求書が「承認」された後、[ファイルを添付 ] オプションを使用できます。
- 次のステップに進みます。
ステップ 4: 下書きとして保存する、またはレビューのために送信する
確認のために請求書を提出する準備ができたら、今すぐ提出できます。後で請求書を提出する場合は、請求書を保存するオプションがあります。次のオプションから1つ選択します。

- 請求書を送信する準備ができていない場合は、[下書きとして保存] をクリックします。これにより、請求書のステータスが [草案] に設定されます。
ヒント
レビューのために提出する前に請求書のコピーを他のユーザーに電子メールで送信する場合は、「
下請業者請求書をエクスポートする」のステップに従うことをお勧めします。その後、会社の電子メール システムを使用して、請求書をメッセージの添付ファイルとして追加できます。
又は
- 請求書を送信する準備ができたら、[送信] をクリックします。これにより、請求書のステータスが自動的に [確認中] に設定されます。